The time dependent modelling used in the interpretation and validation of data obtained from charge exchange spectroscopy measurements of the JET plasma during neutral beam injection heating is presented. The results obtained are primarily intended to form the basis for the efficient calculation of the effect of neutral beam injection heating on the plasma in transport simulations and in the interpretation of JET data.